gửi gắm Tiếng Trung là gì

付 <交给。>
寄托; 寄 <把理想、希望、感情等放在(某人身上或某种事物上)。>
tác giả đã gửi gắm tư tưởng; tình cảm của mình vào nhân vật chính của vở kịch.
作者把自己的思想、情感寄托在剧中主人翁身上。

• gởi gắm:    寄托; 寄予 托孤
• tầm gửi:    桑寄生
• mang sự gửi gắm lớn lao:    有负重托

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们在此虔诚向上帝祈祷
Và tuyệt đối Gửi gắm Chính nghĩa của chúng ta

那就是编舞家舞者们想要传递的讯息
Đó là thông điệp sau cùng mà The Ballerina muốn gửi gắm.

我对那部书寄予了极大的希望。
Tôi gửi gắm rất nhiều hy vọng vào trong quyển sách đó.

“我愿意把一切交给你干练的手中。
“Ta gửi gắm mọi việc vào đôi tay tài năng của anh.

花朵的数目有助修饰你想表达的讯息。
Số lượng hoa tùy theo thông điệp mà bạn muốn gửi gắm.